Foreign Tongue
She witholds
the language
not the words
but the abandon
they evoke.
She refuses
bites her lip
to repel
el deseo
que quiere
estallar
por la boca.
Traidora
que soy
to discover
la fuerza
de la lengua
por los labios
of anothers
not hers.
Cherríe Moraga, The last generation (1993)